Synopsis : 1946. Aatami Korpi retourne là où sa famille a été massacrée pendant la guerre. Il y démonte la maison familiale et la charge sur un camion, déterminé à la reconstruire en lieu sûr. Lorsque les Soviétiques apprennent son retour, l'assassin de sa famille met tout en œuvre pour en finir et tuer l'ancien soldat légendaire. Mais Aatami n’est pas surnommé « l'homme qui refuse de mourir » pour rien…